Edward Wolff, en gjenoppdaget komponist. Samtale med Joanna Maklakiewicz

Edward Wolffs musikk er nesten glemt i dag, den vises ikke i konsertprogrammer, den eksisterer i hodet til få utøvere og musikkelskere. Komponisten ble født tidlig på 1800-tallet i Warszawa. Han studerte komposisjon med samme lærer som Fryderyk Chopin, Józef Elsner. Etter å ha studert musikk i Wien og Warszawa, bosatte han seg permanent i Paris. Wolff hadde nære familiebånd med Henryk Wieniawski. Han var broren til moren til en genial fiolinvirtuos og komponist.

Hvordan oppdaget du Edward Wolffs musikk?

Min fremragende venn prof. Renata Suchowiejko, en musikolog fra Jagiellonian University ba meg om å spille inn Edward Wolffs verk for undervisningsformål. På den tiden holdt hun foredrag om polske musikere i Paris og fant ingen innspillinger. Det viste seg at de rett og slett ikke eksisterer. I stedet brakte hun meg massevis av musikk fra Paris.

Jeg var veldig fornøyd med prosjektet. Jeg har et spesielt, personlig forhold til Wieniawski-familien, så jeg var spent på å kunne berøre dem fra en annen vinkel, og musikken viste seg å være verdifull.

Hva slags ytelsesproblemer bringer musikken til Wieniawski-brødrenes onkel til pianisten?

Edward Wolff er en representant for den strålende stilen, og han var en stor pianist selv. Dette bevises av entusiastiske meninger fra kritikere og medmusikere. Først og fremst viser dette seg også av det musikalske materialet.

Etter utøveren krever musikken hans, etter min mening, en melodiøs lyd, letthet og virtuositet, samt ideer til tolkende løsninger som kan være veldig mangfoldige og sofistikerte.

LES HELE TALKEN